В моменты солнцестояний Солнце подходило к одному из берегов щелеобразного проема в подземный мир. Северный берег и западного и восточного проема населял таинственный народ гипербореев. Поэтому античные авторы помещали гипербореев как на крайнем северо-западе, так и на крайнем северо-востоке. К ним приходило утреннее и вечернее Солнце летом в самый короткий день в году и отсюда поворачивало на зиму.

Прозвание мифического народа переводится с греческого как «живущие за Бореем». Борей был богом холодного северного ветра и жил севернее греков на ограничивающих мир Рипейских горах. Гипербореи населяли северные склоны этой покрытой вечным снегом гряды на берегу Океана. Стефан Византийский: