В летописи кончина Владимира Святого включена в рассказ о непокорстве св. Ярослава Мудрого и описана в статье 6523 года. По традиционной «эре 5508 года» это дает 1015 год:

«В лето 6522. Ярославу сущу в Новегороде, и уроком дающе к Кыеву 2000 гривен от года до года, а 1000 гривен в Новегороде раздавахти людем, и тако давахуть вси посадници новгородстии. А Ярослав сего не даяше к Кыеву отцю своему. И рече Володимир: «Теребите пути и мосты мостите». Хотяше бо на Ярослава ити, на сына своего, но разболеся.

В лето 6523. Хотящу Володимиру ити на Ярослава. Ярослав же посла за море и приведе варягы, боася отца своего. Но Бог не даст дьяволу радости. Володимиру бо разболевшюся. В се же время бяше у него Борис, и печенегом идущим на Русь, и посла противу им Бориса, сам боляше велми, в неиже болести и скончася месяця июля 15 день». (8, 58)