В Радзивиловской летописи непосредственной причиной битвы под Любечем названа обида новгородцев на хулу Волчьего Хвоста:

«И се слышавше новгородици, реша Ярославу, яко: «Заутра превеземся на ня, да еще кто не поидет с нами, да сами поткнем его». Бе бо взамороз и стояше межи двема озеры, и всю нощ пив со дружиною своею. Ярослав же заутра, исполчив дружину, противу свету превезеся, и выседши на берег, и отринуша лодиа от брега, и поидоша противу собе, и совокупившася на месте, и бысть сеча зла: не бе лзе озером печенегом помощи, и притиснуша Святополка с вои ко озеру, и вступиша на лед, и одаляти и нача Ярослав. Видев же Святополк и побеже, и одоле Ярослав». (16, 62)