Русская культура впитала традиции христианства. Об этом свидетельствуют такие возникшие на нашей земле монастырские центры, как Новый Иерусалим и Новый Афон. На российских просторах есть множество святынь — это ценнейшее наследство, доставшееся нам от святых подвижников Руси, от наших дедов и прадедов. Сегодня они обустраиваются трудами современных подвижников, которых много и у нас, и за рубежом. Редакцией были организованы паломнические поездки по святым местам современного Израиля, Палестины, Иордании, на Афон. Паломничество подвело нас к теме данного номера, познакомило с замечательными людьми. Хочется поблагодарить руководителей поездок из паломнического центра «Марфа и Мария» Елену и Петра, афонского старца отца Авраамия, в чьей гостеприимной келье святого Модеста Иерусалимского нам посчастливилось встретить праздник Преображения Господня.

Православие, верующие люди — это тот исторический и человеческий фундамент, на котором происходит возрождение нашей Родины. Нельзя игнорировать опыт успешных современных стран, являющих подлинные чудеса восстановления и развития государственности, культуры, благосостояния на основе традиционных религиозных ценностей. Без возвращения к православной основе преодолеть современный идеологический и духовный вакуум, столь негативно сказывающийся на положении России, не удастся. Тема Святой Земли и Святой Руси важна прежде всего для нашего будущего.

В. В. Грицков