Я честно пытался читать. Милые библиотекарши приносили огромные фолианты. Они были покрыты таким толстым слоем пыли, что даже меня, видавшего разные виды, брала оторопь. Это еще цветочки, ягодки же в том, что многие старинные книги имеют неразрезанные страницы. Представляешь, каково мне пришлось? По счастью, с тех далеких лет, когда у меня еще росли волосы, в моей авоське завалялась расческа. Ох и намахался же я ею с этими недорезанными книгами, как на сенокосе. Если когда-нибудь пойдешь в библиотеку, бери с собой саблю. С ней будет удобнее.
В конце концов я решил написать свою книгу, так как читать чужие, да еще и без сабли, — занятие утомительное. А тут ведь как — сел, да и написал.
У ученых встречаются самые разные объяснения одних и тех же имен. Ты уже догадался — никто из них мою книгу не читал, а писал свою. Не надо подходить к ним строго. Все дело в том. что вместе с христианством к нам попали иноземные имена — в основном греческие и еврейские. Легче всего расшифровываются еврейские. Евреи появились в результате смешения осколков разных племен совсем недавно — в конце III тысячелетия до нашей эры. К тому же все их существование пришлось на письменную эпоху и поэтому хорошо известно. Труднее — греческие. Не только потому, что греки гораздо древнее. Они рано начали заимствовать имена у египтян и пеласгов. При этом переиначивали их на свой лад до неузнаваемости. Да и вообще имена ходили туда-сюда и в разных местах имели разные значения.
Впрочем, разнобой научных мнений не так уж и важен. Можно не обращать на него никакого внимания. Ведь для заимствованных имен главное — их жизнь на Руси. Православное имя пустило у нас глубокие корни вовсе не из-за того, что оно как-то особенно привлекательно звучало. В имени заключены подвиги святого, его носившего, а затем — череда с ним проживших наших пращуров. Каждое имя — одновременно и летопись и энциклопедия. Для него не может быть простого объяснения. Мы вольны выбрать из этого наследия предков то, что ближе нам по духу, а своими деяниями вписать новую строку или даже целую страницу.
Русский именник наделен многими достоинствами. Но главный секрет его притягательности — в высокой духовности, освящении староотеческой традицией. Каким бы красивым сочетание букв, составляющее имя, ни было, само по себе оно лишь звук пустой. Вот поэтому дни памяти святых, просиявших на нашей земле, выделены особо. Полистай, посмотри, сколько русских ангелов заботится о тебе. И это ведь далеко не полный перечень.
Как читать эту книгу? В ней еще столько «дыр», что лучше не тратить время, а сразу сочинить новую. Но для многих это слишком легкий путь, и они предпочитают чтение. Тот, кто не боится трудностей, пусть ответит, скоро ли ему получать паспорт? Если скоро, то лучше читать с конца. Если нет, то можно раскрывать книгу где попало.
Все бы нам, взрослым, приставать со своими советами. Конечно же, каждый нормальный человек начнет с собственного имени. Потом заглянет на страничку с именем любимой, пройдется по именам родителей и бабушек-дедушек. У каждого свое имя и своя к нему дорога.
Автор
07.01.98
деревня Быково
