Лев Диакон в описании захвата византийцами в 971 году болгарской столицы сообщает:

«Тогда, говорят, был схвачен и приведен к государю (Иоанну Цимисхию. — В. Г.) вместе с женой и двумя малолетними детьми царь мисян Борис, у которого едва лишь пробивалась рыжая бородка». (1, 72)

В 971 году семья Бориса II состояла из жены и двух малолетних детей. В 969 году в Константинополь прибыли две болгарские девицы царской крови. Перед нами дочери Бориса II. Других детей у него не было. Никифор Фока хотел выдать их замуж за своих малолетних соправителей — Василия II и Константина VIII. Это было дальновидное решение. Воспитанные в византийском духе дети от этих браков со временем могли занять болгарский трон.