Глава 5. Руны Вафтруднира

В песни «Речи Вафтруднира» Один под именем Гагнрад приходит в гости к турсу Вафтрудниру для того, чтобы помериться силой «в древних познаньях». Соперники задали друг другу 22 вопроса. Первым испытание прошел Один, дав 4 правильных ответа. Туре сумел ответить на 17, а последний стал для него роковым. В вопросе 5 речь идет о создании зем­ли — руна «земля» (5). Бог и туре состязались в рунической мудрости.

Каждый вопрос Вафтруднира начинается со слов: «Гагнрад, скажи, коль стоя ты хочешь спорить со мною». Обращения Одина варьируют: «...если светел твой ум (коль мудрым слывешь) и все знаешь, Вафтруднир». Перед нами руна «мудрости». В некоторых зачинах есть руны «странствий» и «речи»: «Много я странствовал, много беседовал с благи­ми богами». Опустим эти повторяющиеся фразы и приведем лишь основное содержание диалога:

[Вафтруднир сказал: ]

11. Что за конь поутру
день нам приносит, (1)
как имя коню?
[Один сказал:]

12. Скинфакси конь
сияющий день
поутру нам приносит;
слывет у героев
он лучшим конем
с гривой сверкающей.
[Вафтруднир сказал:]

13. Кто конь, несущий
сумрак ночной (2)
над богами благими?
[Один сказал:]

14. Хримфакси конь
сумрак несет
над богами благими;
пену с удил
роняет на долы
росой на рассвете.
[Вафтруднир сказал:]

15. Как имя реки,
где проходит рубеж (3)
меж богами и турсами?
[Один сказал:]

16. Ивинг — река,
где проходит рубеж
меж богами и турсами;
воды ее
не застынут вовек,
льдом не оденутся.
[Вафтруднир сказал:]

17. Как имя равнины,
где встретится Сурт
в битве с богами? (4)
Один [сказал:]

18. Видгрид — равнина,
где встретится Сурт
в битве с богами,
по сто переходов
в каждую сторону
поле для боя.
Один [сказал:]

20. Дай первый ответ:
как создали землю, (5)
как небо возникло,
етун, открой мне?
Вафтруднир [сказал:]

21. Имира плоть
стала землей,
стали кости горами,
небом стал череп
холодного турса,
а кровь его морем.
Один [сказал:]

22. Второй дай ответ:
луна как возникла (6)
во тьме для людей,
как создано солнце?
Вафтруднир [сказал:]

23. Мундильфери
зовется отец
солнца с луною;
небо обходят
они каждый день,
то времени мера.
Один [сказал:]

24. Дай третий ответ:
откуда начало (7)
дня над людьми
и ночи с луною?
Вафтруднир [сказал:]

25. Деллингом звать
день породившего,
Нер — ночи отец;
измыслили боги
луны измененья,
чтоб меру дать времени.
Один [сказал:]

26. Дай четвертый ответ:
кто создал зиму
и теплое лето (8)
у богов всеблагих?
Вафтруднир [сказал:]

27. Виндсваль дал зиму,
а Свасуд — лето,
они им отцы.
Один сказал:

28. Дай пятый ответ:
кто в начале времен
был старшим из асов (9)
и родичей Имира?
Вафтруднир [сказал:]

29. 3а множество зим
до созданья земли
был Бергельмир турс,
Трудгельмир — имя
турса отца,
и Аургельмир — деда.
Один сказал:

30. Шестой дай ответ:
откуда меж турсов (10)
Аургельмир явился,
первый их предок?
Вафтруднир [сказал:]

31. Брызги холодные
Эливагара
етуном стали;
отсюда свой род
исполины ведут,
оттого мы жестоки.
Один сказал:

32. Седьмой дай ответ:
как же мог етун, (11)
не знавший жены,
отцом стать потомства?
Вафтруднир сказал:

33. У етуна сильного
дочка и сын
возникли под мышкой,
нога же с ногой
шестиглавого сына
турсу родили.
Один сказал:

34. Восьмой дай ответ:
что первое ведаешь,
помнишь древнейшее,
турс многомудрый? (12)
Вафтруднир сказал:

35.За множество зим
до созданья земли
был Бергельмир турс;
в гроб его
при мне положили —
вот что первое помню.
Один сказал:

36. Дай девятый ответ:
ветер откуда (13)
слетает на волны?
Для людей он невидим.
Вафтруднир сказал:

37. Хресвельг сидит
у края небес
в обличье орла;
он ветер крылами
своими вздымает
над всеми народами.
[Один сказал:]

38. Дай десятый ответ,
коль судьбы богов
ты ведаешь, Вафтруднир:
как меж асами (14)
Ньерд появился?
Посвящают ему
капища, храмы,
но сам он не ас.
[Вафтруднир сказал:]

39. У ванов в жилище
рожден и в залог
отдан был асам;
когда же настанет
мира конец,
он к ванам вернется.
[Один сказал:]

40. Скажи мне еще:
где каждый день (15)
битвы кипят?
[Вафтруднир сказал:]

41. Эйнхерии все
рубятся вечно
в чертоге у Одина;
в схватки вступают,
а кончив сраженье,
мирно пируют.
[Один сказал:]

42. Скажи мне теперь,
откуда ты ведаешь
судьбы богов;
о тайнах великих (16)
богов и турсов
ты правду поведал,
турс многомудрый.
[Вафтруднир] сказал:

43. О тайнах великих
богов и турсов
поведал я правду:
до дна прошел
и Нифльхель увидел,
куда смерть уводит.
[Один] сказал:

44. Кто будет жить (17)
после конца
зимы великанов?
[Вафтруднир] сказал:

45. Спрячется Лив
и Ливтрасир с нею
в роще Хроддмимир;
будут питаться
росой по утрам
и людей породят.
[Один] сказал:

46. Как солнце на глади
небесной возникнет,
коль Волк его сгубит?
[Вафтруднир] сказал:

47. Прежде чем Волк (18)
Альвредуль сгубит,
дочь породит она;
боги умрут,
и дорогою матери
дева последует.
[Один] сказал:

48. Какие три девы
высоко над морем (19)
парят в поднебесье?
Вафтруднир сказал:

49. Три мощных потока
текут над жильем
дочерей Мегтрасира;
для людей эти девы —
духи благие,
хоть предки их — турсы.
Один сказал:

50. Кто наследьем богов
завладеет, когда (20)
пламя Сурта погаснет?
[Вафтруднир] сказал:

51. Будут Видар и Вали
в Асгарде жить,
когда пламя погаснет,
Моди и Магни
Мьелльнир возьмут,
когда Вингнис погибнет.
[Один] сказал:

52. Как Один свою
жизнь завершит, (21)
когда боги погибнут?
Вафтруднир сказал:

53. Фенрир проглотит
отца всех людей,
но мстить будет Видар;
пасть разорвет он
свирепую волчью,
возмездье свершая.
Один сказал:

54. Что сыну Один
поведал, когда (22)
сын лежал на костре?
Вафтруднир сказал:

55. Никто не узнает,
что потаенно
ты сыну сказал!
О кончине богов
я, обреченный,
преданья поведал!
С Одином тщился
в споре тягаться:
ты в мире мудрейший!
(1,205‒209)

В ответе 13 упоминается орел — орлиная руна 7. Ответы 9 и 10 — о турсах и рождении самого первого из них, Аургельмира, — руны «туре» и «повивальная» (4). Ответ 11 — о появлении детей у «етуна сильно­го», которые зародились под мышкой и между ног. Образ силы и места по­явления детей говорят о том, что начало новой жизни было положено по­товыми выделениями. Обозначившийся рунический строй ведет нас к руне «странствий» — туре вспотел от ходьбы. Ответ 16 ведет нас в страну смерти Нифльхель — к рунам «смерти» (2). Ответ 18 — о рождении дочери солнца — «повивальная» руна (4). Далее речь идет о трех девах — трех мощных потоках — руна «странствий» (5).

Конец футарка состязания нарушен. В последнем ответе, вроде бы заключающем руну 8, речь идет о потаенных словах. В футарке Платова руна «то, что скрыто» занимает шестой порядок. Но зато номера двух предшествующих занижены. Вопрос 20 — о наследстве богов — руна «нас­ледство» (7). вопрос 21 о судьбе Одина — руна «мудрости» (8). Послед­ний вопрос 22 нужно переместить на две позиции вверх, а вопросы 20 и 21 — на ступеньку ниже. В футарке конунгов концовка также была видоиз­менена, с тем чтобы замыкающей стала руна «тайны».

У нас остался сложный участок между рунами 5 («Имир») и 11/3 («турсы») — на 3 вопроса приходится 5 позиций футарка. В девятом и десятом ответах упоминаются по два персонажа — Деллинг и Нер (день и ночь). Виндсваль и Свасуд (зима и лето). В соответствии с номером от­вета создатели дня и ночи вроде бы приходятся на руну 7. Но «дневные руны» в футарках стоят на восьмом порядке: «день» (24/8), «щит бога света» (24/8), «щит Свалин» (24/8). Следовательно, Деллинг связан с руной 8, а девятый ответ включает две переставленные местами руны. Персонажи десятого ответа скрывают последнюю недостающую руну. Вторую пару также нужно поменять местами, так как лето ближе к рунам «любви», а зима — к рунам «смерти». Запишем футарк состязания:

 

I атт

II атт

III атт

I.

1. дневной конь Скинфакси;

9. Свасуд (лето);

17. эйнхерии;

II.

2. ночной конь Хримфакси;

10. Виндсваль (зима);

18. страна Нифльхель;

III.

3. река турсов Ивинг;

11. турсы;

19. Лив и Ливтрасир;

IV.

4. равнина Видгрид;

12. турс Аургельмир;

20. дочь солнца;

V.

5. туре Имир;

13 .турс Трудгельмир;

21. валькирии;

VI.
  1. .Мундильфери (солнце и луна);

 14. турс Бергельмир;

22. потаенное Одина;

VII.

7. Нер (ночь);

15. орел Хресвельг (ветер);

23. Видар и Вали, Моди и Магни;

VIII.

8. Деллинг (день);

16. судьба Ньерда;

24. смерть Одина (Видар).

 Список использованной литературы

1. Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах. М., 1975.

2. Платов А. Руническая магия. М., 1994.

 Бесплатное приложение

Список публикаций В.В. Грицкова в повременно-алфавитном порядке

1991

  1. Грицков В. Откуда пошла Русская Земля. — В газ.: Русский вест­ник. М., 1991, № 22. с.16.

1992

  1. Грицков В.В. Историческая пятница приглашает. — В газ.: Русский вестник. М.. 1992. № 45‒48, с. 3.
  2. Грицков В.В. Против заговора дилетантов. — В кн.: Чудеса и приключения. М., 1992, № 1‒2, с. 28‒30.
  3. Грицков В.В. Русы, ч. 1‒5 (Норманны и Русь. Исчезнувший материк. Черноморская Русь, Исход, Род Рюрика). — В кн.: Киммерийский центр, вып. 2‒6, 8. М., 1992.
  4. Грицков В.В. Русы и Кавказ. — В кн.: Аланы и Кавказ. Владикав­каз, 1992, с. 98‒127.
  5. Грицков В.В. Сказания русов, ч.1-2 («Влесова книга», «Слово о полку Игореве»). — В кн.: Киммерийский центр, вып.1, 7. М., 1992.

1993

  1. Грицков В. Княгиня Ольга — болгарская принцесса. — В кн.: Чуде­са и приключения. М., 1993, № 7, с. 50‒52.
  2. Грицков В.В. Коротко о хранителях культурного наследия. — В кн.: Бюллетень Общественного центра Моссовета. М., 1993, № 3. с. 8‒9.
  3. Грицков В.В. Потерянное лицо. — В газ.: Русский вестник. М., № 4, с. 4.
  4. Грицков В.В. Рождение Руси. — В кн.: Киммерийский центр, вып. 9. М., 1993.
  5. Грицков В.В. Русские письмена, ч. 1 (Глаголица). — В кн.: Ким­мерийский центр, вып. 10. М., 1993.
  6. Грицков В.В. Русы (Отдельные главы), ч. 4‒5. — В кн.: Кимме­рийский центр, вып. 11. М., 1993.
  7. Грицков В. Тайна «Влесовой книги». — В кн.: Наука и религия. М., 1993, № 7, с.32‒36.
  8. Грицков В.В. Черноморская Русь. — В газ.: Русский вестник. М., 22.09.93, № 12, с. 5.

1994

  1. Грицков В.В. Болгары. — В кн.: Киммерийский центр, вып. 14. М., 1994.
  2. Грицков В.В. Верещагинский гимн. — В кн.: Киммерийский центр, вып.14. М.. 1994.
  3. Грицков В. Их было трое. — В кн.: Чудеса и приключения. М., 1994, № 2, С. 17‒19.
  4. Грицков В. Забытая история русов. — В кн.: Чудеса и приключе­ния. М.. 1994, № 3, с. 38‒42.
  5. Грицков В.В. Киммерийцы, ч. 1 (Пришельцы). — В кн.: Киммерийс­кий центр, вып. 13. М.. 1994.
  6. Грицков В.В. Любителям русской истории. — В газ.: Русский вестник. М., 1994, № 8‒9, с. 1.
  7. Грицков В.В. Русские письмена, ч. 2‒3 (Руны, Кириллица). — В кн.: Киммерийский центр, вып.12, 14. М., 1994.
  8. Грицков В.В. Цареградский щит. — В кн.: Киммерийский центр, вып.14. М., 1994.
  9. Тороп В. Иду на вы! — В кн.: Чудеса и приключения. М., 1994, № 5. с. 48‒51.
  10. Тороп В. Ошельмованная рукопись. — В кн.: Чудеса и приключе­ния. М., 1994, № 7, с. 34‒36.
  11. Тороп В. Сага древних киммерийцев. — В кн.: Чудеса и приключе­ния. М.. 1994, № 10. с. 16‒19.
  12. Тороп В. Черноморская Русь — сказка и быль... — В кн.: Наука и религия. М., 1994, № 10, с. 50‒52.

1995

  1. Ботов В. Витязи святого Георгия. — В кн.: Чудеса и приключе­ния. М.. 1995, № 5, с. 6‒10.
  2. Ботов В. Витязи святого Георгия. — В газ.: Континент. М., 1‒7.06.95, № 22, С. 14.
  3. Ботов В. Долгий путь к Славороссии. — В газ.: Континент. М., 30.11 — 6.12.95, № 48, С. 14.
  4. Ботов В. Стяг победы. — В кн.: Чудеса и приключения. М., 1995, № 6, с. 48‒51.
  5. Грицков В. Где следы украденных рукописей? — В кн.: Чудеса и приключения. М., 1995, № 5. с. 56‒59.
  6. Грицков В. Гибель седьмого континента. — В кн.: Чудеса и прик­лючения. М., 1995, № 2, с. 8‒10.
  7. Грицков В.В. Гимн Бояна — древнеславянский рунический текст. — В кн.: Мифы и магия индоевропейцев, вып. 1. М., 1995, с. 230‒235.
  8. Грицков В. За тысячу лет до кириллицы. — В газ.: Московская правда. 07.04.95, № 65. с. 9.
  9. Грицков В. Откуда прискакал к нам Конек-Горбунок? — В газ.: Континент. М., 28.11.95, № 44. с. 14.
  10. Грицков В. По следам золотой рыбки. — В газ.: Континент. М., 23‒29.11.95, № 47, с. 14.
  11. Грицков В.В. Рождение Руси. — В кн.: Русская мысль. М., 1995, № 1‒6, с.43‒63.
  12. Грицков В. Русские «Балканы». — В газ.: Континент. М., 5‒11.10.95, № 40, с. 14.
  13. Грицков В. Тайна библиотеки королевы Анны Ярославны. — В газ.: Континент. М., 18‒24.05.95, № 20, с. 13.
  14. Пушкарев В. Когда Аляска стала русской. — В газ.: Континент. М.. 16‒22.11.95, № 46. с. 14.
  15. Тороп В. Возвращение русской руники. В газ.: Континент. 13‒19.04.95, № 15, С. 14.
  16. Тороп В. Возвращение русской руники. — В кн.: Чудеса и приклю­чения. М., 1995, № 5, с. 59‒60.
  17. Тороп В. Возвращение русской руники. — В кн.: Чудеса и приклю­чения. М., 1995, № 12, с. 23‒26.
  18. Тороп В. Еще раз о «Велесовой книге». — В газ.: Континент. М., 8‒14.06.95, № 23, с. 14.
  19. Тороп В. Родословная имени. В газ.: Фаворит. М., 19.07.95, № 11, с. 6.
  20. Тороп В. Русские письмена, откуда они? — В кн.: Чудеса и прик­лючения. М., 1995, № 3, с. 40‒43.
  21. Тороп В. У великих наций — великая история. — В газ.: Континент. М., 11‒17.05.95, № 19, с. 14.
  22. Тороп В. Что рассказал нам Заратуштра. — В кн.: Чудеса и приключения. — М., 1995, № 11. с. 12‒15.
  23. Тороп Ф. А потом Ивана Федором назвали. — В газ.: Континент. М., 19‒25.10.95. № 42. с. 14.
  24. Тороп Ф. Русский именник. В газ.: Фаворит. М., 26.07.95, № 12, с. 6.
  25. Тороп Ф. Старые имена. В газ.: Фаворит. М., 28.11.95, № 12, с. 6.
Категория: Выпуск 21. Руника «Эдды»
Ключевые слова:

Похожие материалы (по ключевым словам)

Другие материалы в этой категории: Глава 4. Руны Гримнира
Наверх