Глава 4. Тамань

Ибн-Хордадбех (IX век):

Что же касается до русских купцов — а они вид славян, — то они вывозят бобровый мех и мех черной лисицы и мечи из самых отдаленных (частей) страны славян к Румскому морю*, а с них десятину взимает царь Рума**, и если они хотят, то они отправляются по Танаису, реке славян, и проезжают проливом столицы хазар, и десятину с них взимает их (ха­зар) правитель. Затем они отправляются к Джурджанскому морю*** и выса­живаются на каком угодно берегу. И диаметр этого моря 500 фарсангов, и иногда они привозят свои товары на верблюдах из Джурджана в Багдад, где переводчиками для них служат славянские рабы. И выдают они себя за христиан и платят джизию****. (102,384‒385)

* Румское море — Средиземное море.

** Рум — Византия.

*** Джурджанское море — Каспий.

**** джизия — налог на иноверцев.

Ибн ал-Факих (X век):

Славяне едут к морю Рум, и берет с них властитель Рума десятину, затем следуют они по морю до Самкуша* еврейского, далее они направля­ются в страну славян или переходят из моря Славянского** в ту реку, которая называется Славянская река***, с тем, чтобы пройти в залив Ха­зарский, и там с них берет властитель хазар: затем следуют они к морю Хорасанскому****. (102,385)

* Самкуш — Самкерц (Тмутаракань).

** Славянское море — Азов.

*** Славянская река — Дон.

**** Хорасанское море — Каспий.

Ибн-Русте:

Что же касается Русийи. то она находится на острове*, окруженном озером. Остров, на котором они (русы) живут, протяженностью в три дня пути, покрыт лесами и болотами, нездоров и сыр до того, что стоит только человеку ступить ногой на землю, как последняя трясется из-за обилия в ней влаги. У них есть царь, называемый хакан русов... Когда у них (русов) рождается сын, то он (рус) дарит новорожденному обнаженный меч, кладет его перед ребенком и говорит: «Я не оставлю тебе в нас­ледство никакого имущества, и нет у тебя ничего, кроме того, что при­обретешь этим мечом».

И нет у них недвижимого имущества, ни деревень, ни пашен. Единс­твенное их занятие — торговля соболями, белками и прочими мехами, ко­торые они продают покупателям. Получают они означенную цену деньгами и завязывают их в свои пояса. Они соблюдают чистоту своих одежд, их муж­чины носят золотые браслеты...

У них (русов) много городов, и живут они привольно. Гостям оказы­вают почет, и с чужеземцами, которые ищут их покровительства, обраща­ются хорошо, так же как и с теми, кто часто у них бывает, не позволяя никому из своих обижать или притеснять таких людей...

Мечи у них Сулеймановы (высшего качества). И если какое-либо их племя поднимается (против кого-либо), то выступают они все. И нет (тогда) между ними розни, но выступают единодушно на врага, пока его не победят...

Если обе стороны (судящихся) недовольны приговором царя, то по его приказанию дело решается оружием, и чей меч острее, тот и побежда­ет. На этот поединок родственники (обеих сторон) приходят вооруженными и становятся. Затем противники вступают в бой, и кто одолеет, выигры­вает дело. Есть у них знахари, из которых иные повелевают царем, как будто они (русов) начальники...

Они храбры и мужественны, и если нападают на другой народ, то не отстают, пока не уничтожат его полностью. Побежденных истребляют или обращают в рабство. Они высокого роста, статные и смелые в нападениях. Но на коне смелости не проявляют и все свои набеги и походы совершают на кораблях.

Когда у них умирает кто-либо из знатных, ему выкапывают могилу в виде большого дома, кладут его туда и вместе с ним кладут в ту же мо­гилу его одежду и золотые браслеты, которые он носил. Затем опускают туда множество съестных припасов, сосуды с напитками и чеканную моне­ту. (102,397‒398)

* остров — дельта Кубани.

Ал-Мукадасси (X век):

Что касается русов, то они живут на острове нездоровом, окружен­ном озером. И это крепость, защищающая их от нападений. Общая числен­ность их достигает 100 тысяч человек. (102,398)

Гардизи (XI век):

Что же касается руссов, то есть остров, расположенный в море, и остров этот протяженностью три дня пути в длину и в ширину и весь пок­рыт лесом...

И если рождается (у них) сын, извлекают меч, кладут возле него, и отец говорит: «У меня нет ни золота, ни серебра, ни скота, чтобы оста­вить тебе в наследство. Вот тебе наследство, сам себе добудь мечом». (102,399)

«Маджмал ат-таварих» (XII век):

Рассказывают также, что Рус и Хазар были от одной матери и отца. Затем Рус вырос и, так как не имел места, которое бы ему пришлось по душе, написал письмо Хазару и попросил у того часть его страны, чтобы там обосноваться. Рус искал и нашел место себе. Остров не большой и не маленький, с болотистой почвой и гнилым воздухом; там и обосновался.

Место то лесистое и труднодоступное, и никогда ни один человек не достигал того места, разве что Гуштасф по приказу отца своего Лехраспа в то время, когда Кей-Хосров его послал к хазарам и аланам. (102,401)

Ал-Марвази (XII век):

Что касается русов, то они живут на острове в море. Тот остров занимает пространство в три дня пути в то и другое направление. На острове леса и болота, и окружен он озером. Они многочисленны и рас­сматривают меч как средство существования.

Если умирает у них человек и оставляет дочерей и сыновей, то все имущество достается дочерям, сыновьям же дают меч и говорят: «Отец твой добывал себе добро мечом, следуй его примеру».

И они народ сильный и могучий и ходят в дальние места с целью на­бегов, а также плавают они на кораблях в Хазарское море*, нападают на корабли и захватывают товары.

Храбрость их и мужество хорошо известны, так что один из них ра­вноценен многим из других народов. Если бы у них были лошади и они бы­ли наездниками, то они были бы страшнейшим бичом для человечества.

* Хазарское море — Каспий. (102,400)

Шемс-эд-дин Димешки (XIV век):

Русы обитают также на островах Меотического моря* и имеют (там) военные суда, на которых сражаются с хазарами. (140,160)

На нем (Черном море) русы-разбойники занимают семь островов** и оттуда во все стороны производят грабежи. На этих островах живут русы, которые исповедуют христианскую веру, и находятся города, деревни, ви­ноградные сады и скот. Тут также есть горы и растут густые леса. (140,135)

* Меотическое море — Азов.

** острова — дельта Кубани.

Остров русов — болотистая дельта Кубани. Здесь находи­лись морские базы кубанских русов. Отсюда витязи уходили в набеги и торговые экспедиции. Основная же часть русов жила выше по Кубани. Подобную организацию военного дела находим у потомков кубанцев — донских и запорожских казаков. Остров Лисий на Дону и остров Хортица на Днепре были теми местами, куда собирались удальцы из многих русских областей.

Ал-Мас‘уди:

В верхней части Хазарской реки* есть проток, вливающийся в залив моря Нитас** — моря Русов***, по которому не плавают другие (племена), и они (русы) обосновались на одном из его берегов. (95,196)

* Хазарская река — Волга.

** залив моря Нитас — Азов.

*** море Нитас, море Русов — Черное море.

Ал-Мас‘уди называет Черное море Русским морем из-за мо­гущества флота черноморских русов. Под протокой» соединяющей Волгу с Азовом, скрывается один из торговых маршрутов, про­ходивший вдоль рек бассейна Дона и Волги. Волоки часто ус­кользали от внимания географов, отчего реки на их картах со­единялись. Точно так же и позднее на западноевропейских кар­тах находим Дон соединенным с Волгой.

Похожие материалы (по ключевым словам)

Другие материалы в этой категории: Глава 3. Кубань Глава 5. Дон